JOB DESCRIPTION
Position: Intern in Shenzhen
Internship duration: 6 months
Working hours: Weekdays 9:00-18:00 (including 1 hour lunch break), able to work at least 3 days per week
Location: Shenzhen: Nan Yuan Commercial Building, Longhua District, Shenzhen
JOB RESPONSIBILITIES
Support project implementation, including onsite assessment, monitoring surveys, and supporting onsite training
Support communication and coordination with project stakeholders, including factory managers, external partners etc.
Support project monitoring and evaluation work, including translating survey questionnaires, distributing and monitoring surveys, telephone interviews, onsite interviews, data collation and analysis, etc.
Assist with the translation of project materials, desktop research, and drafting project reports
Complete other tasks assigned by the team
REQUIREMENTS
Able to travel
Educational: business, sociology, anthropology or public policy and other related backgrounds preferred
Stable internship hours, must be able to work at least 3 days per week; proficiency in Word/Excel/PowerPoint and other Office software
Proficiency in English, both reading and writing
Strong communication skills, time management skills and ability to work independently
Be responsible and patient in work, self-starter and a quick learner
Experience in research, consulting, NGO projects, and community work is an asset
BENEFITS
Internship fee and travel expenses reimbursed if any business trips are made during the internship period according to our standards
International work environment, experience working on child rights and business projects, English-speaking work environment
The Centre can help issue an internship certificate upon the completion of the internship period
Application with cover letter and CV should be sent recruitment@childrights-business.org , closing date: August 25, 2024. Please also indicate your availability in your application email.
职位信息:
项目实习生:深圳1人
实习地点及期限:
· 实习期间:6个月
· 工作时间:工作日9:00-18:00(含1小时午休),每周可工作3天及以上。
· 地点:
o 深圳:深圳市龙华区南源商业大厦
具体工作职责 :
· 协助项目执行,包括现场评估、问卷调研、支持现场培训等。
· 协助与项目相关方(包括工厂负责人、外部合作伙伴等)的沟通和协调工作
· 支持项目的监测与评估工作,包括问卷翻译、问卷发放和收集、电话访谈、线下访谈、数据整理和分析等;
· 协助项目材料的翻译工作,桌面研究,支持项目报告的撰写;
· 完成团队布置的其他任务。
职位要求:
· 能够接受出差安排;
· 教育背景:有商科、社会学、人类学或公共政策等相关背景者优先考;
· 实习时间稳定,每周保证工作3天及以上;熟练操作Word/Excel/PowerPoint等Office软件;
· 具备良好的英文读写能力;
· 具备良好的沟通能力、时间管理能力及独立工作能力;
· 对工作认真负责、细致耐心,能积极主动学习;
· 具备调研、咨询、公益项目、社区工作经验者优先考虑。
实习补助和机会:
· 提供实习报酬,差旅费用按统一标准报销;
· 国际工作环境,积累儿童权利相关和商业项目工作经验,英语工作环境;
· 瑞联稚博可为完整完成实习协议期限者出具实习证明。
申请方式:
请仔细阅读招聘简章,此岗位需要确保能够出差,有意者请将个人中、英文简历发送至:recruitment@childrights-business.org